@DragonZH обновил перевод до версии 1.3.2 ролевой игры EXANIMA для поддержки патча 0.8.3d.
Информация:
Версия и дата перевода: 1.3.2 от 21.12.21
Версия игры для установки: 0.8.3d [Steam] и выше до значительных изменений
Тип русификатора: Любительский {ZoG Forum Team}
Вид русификации: только текст
Лаунчеры:Steam / GOG
УСТАНОВКА:
Следуйте инструкциям инсталлятора. Установка полностью автоматическая.
УДАЛЕНИЕ:
Зайдите в директорию Unistall_Rus и запустите файл unins***.exe. В этой же директории в папке backup будут находиться оригинальные файлы, заменённые при установке русификации (если вы отмечали соответствующую опцию).
Примечание:
Для полной работоспособности перевода, необходимо начинать и загружать игру только с русификатором. Так как текст переносится в сохранения и соответственно при игре с английским текстом он попадёт в сохранения, и уже будет отображаться всегда. Это относится к свиткам и книгам.
Шрифты работают на разрешении рабочего стола не выше 1920x1080.
Если скидывается старая версия игры удалить старый русификатор из папки Unistall_Rus и перехешировать файлы в свойствах стима, снова установить.
Для тех кто не может установить патчами возможно проблема в defender виндовс или нет прав администратора.
Пример перевода:
АВТОРЫ ПЕРЕВОДА:
- Перевод: Denis_ma, DragonZH
- Техническая часть, шрифты: DragonZH
- Платформа для перевода Notabenoid
ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ:
Версия 1.3.2 от 21.12.21
- Перевод версии 0.8.3d
Версия 1.3.1 от 21.12.21
- Адаптация и частичный перевод версии 0.8.3d
Версия 1.3.0 от 21.10.21
- Перевод и адаптация к версии 0.8.2.6c
Версия 1.2.9 от 28.05.20
- Правки названий предметов
Версия 1.2.8 от 20.05.20
- Правки названий предметов
Версия 1.2.7 от 05.04.20
- Правки текста.
Версия 1.2.6 от 03.04.20
- Перевод способностей сил (alpha).
Версия 1.2.5 от 02.04.20
- Перевод и адаптация к версии 0.8
Версия 1.2.4 от 13.10.19
- Перевод и адаптация к версии 0.7.3d
Версия 1.2.3 от 14.07.19
- Перевод и адаптация к версии 0.7.3
Версия 1.2 от 21.05.19
- Перевод и адаптация к версии 0.7.2.1с
Версия 1.1.5 от 20.01.19
- Добавлен перевод имени Хорис
Версия 1.1.4 от 20.07.18
- Исправления текста
- Добавлен текст диалогов
Версия 1.1.3 от 18.07.18
- Исправление патча текста, когда в пути к игре были пробелы.
Версия 1.1.2 от 16.07.18
- Исправлено хеширование пропатченных файлов, которые ранише не хешировались, из-за чего приходилость делать проверку на оригинальность файлов после удаления, так как восстанавливались уже старые файлы.
Версия 1.1.1 от 15.07.18
- Сделан шрифт для высокого разрешения
- Из-за частых обновлений сделан патчер текста с версии 0.7.0.3с
Версия 1.1 от 12.07.18
- Перевод и адаптация к версии 0.7.0.2 beta
Версия 1.0.2 от 14.04.17
- Исправлен баг с торговлей на арене
Версия 1.0.1 от 11.04.17
- Исправления текста интерфейса
Версия 1.0 от 08.04.17
- Первая версия
комментариев нет