SynthVoiceRu, известные нейросетевыми озвучками для ряда игр, представили свою новую локализацию. В этот раз команда озвучила Forza Horizon 5.
Создание озвучки заняло три месяца и выполнялось вручную на слух с использованием полуавтоматического сопоставления. Было решено не озвучивать диджеев на радиостанциях, поскольку это сильно сказывалось на качестве музыкального сопровождения в игре.
Зато были озвучены все остальные голосовые материалы игры, включая диалоги персонажей и навигатор - теперь игрокам не придётся отвлекаться на чтение субтитров во время езды.

комментариев нет