Моды для Русификатор текста и звука Ghostrunner от GamesVoice

Русификатор текста и звука Ghostrunner от GamesVoice

Скачать GR_VO_v1.0_Rus.exe
Размер: 177.31 Мб
magnet ссылка

Студия GamesVoice выпустила локализацию отличного экшена от первого лица Ghostrunner.

Работа над Project_Hel: Русская озвучка для DLC также стартовала.

Информация:

Версия и дата перевода: 1.0 от 09.03.2022
Версия игры для установки: любая [Steam/GOG/EGS]
Тип русификатора: неофициальная (GamesVoice)
Вид русификации: (Текст, Звук.)

Лаунчеры: Steam / GOG / EGS

OS: Windows: (7, 8, 10)

Размер: 177.31 МБайт

УСТАНОВКА:

Следуйте инструкциям инсталлятора. Установка полностью автоматическая.

УДАЛЕНИЕ:

Зайдите в директорию Install_VO_Rus и запустите файл unins***.exe. В этой же директории в папке backup будут находиться оригинальные файлы, замененные при установке русификации (если вы отмечали соответствующую опцию).

Основная команда:

  • Ярослав Егоров: куратор проекта, звукорежиссёр, кастинг, перевод и редактура текста, тестирование
  • Виктор Ворон: режиссёр звукозаписи и озвучания
  • Сергей «Hogart» Петров: режиссёр звукозаписи и озвучания
  • Александр Киселёв: распаковка и запаковка ресурсов, инсталлятор

​Актёры озвучания:

  • Андрей Лысенко — Бегущая Тень, Фазовщик
  • Леонид Белозорович — Архитектор
  • Кристина Шерман — Зои Авила, Хель
  • Наталья Грачёва — Мара «Хозяйка Ключей»
  • Лизавета Корнилова — Репродуктор, Горожанка
  • Сергей Пономарёв — Узи, Горожанин
  • Адам Джеймс Маскин — Щитовик, Горожанин
  • Алексей Никитин — Отразитель
  • Максим Лукин — Парабеллум
  • Андрей Вальц — Квакс
  • Регина Ройз — Горожанка
  • Станислав Черсков — Горожанин
  • Никита Кариков — Горожанин

Спонсоры:

  • ashehov
  • Александр Марковкин
  • Дима Ионов
  • Маргарита Гончаренко
  • Юра Швец
  • PIXELpunk
  • Александр Бубликов
  • Антон Великий
  • Гаврил Павлов
  • Андрей Лебедев
  • Loli Rule
  • Сергей Горин
  • Ян Демидов
  • Денис Беляков
  • Артем Небогатов
  • kapkekes
  • Анатолий Калифицкий
  • Евгений Давыденко
  • Игорь Малиновский
  • Таисия Чернявская
  • Рома Варюгов
  • Goncharov Aleksandr
  • Станислав Кировский
  • Tactic28rus
  • Игорь Павленко​

(список будет обновляться)

Отдельная благодарность:

  • Студии звукозаписи Ravencat.

ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ

1.0 от 09.03.2022

  • Первая публичная версия локализации.
9 мар. 2022 г.
Теги:
Ghostrunner русификаторы звуки

комментариев нет

Оставьте ответ