Русификатор текста и звука для обновления 1.2.0 {KPA6ix}
Благодаря @KPA6ix в архив добавлена локализация Portal Reloaded — бесплатного дополнения к Portal 2 с третьим порталом и двумя десятками зубодробительных головоломок.
Информация:
Версия и дата перевода: 1.0 от 18.08.2023
Версия игры для установки: 1.2.0 [Steam]
Тип русификатора: Любительский {KPA6ix}
Вид русификации: (текст, звук.)
Лаунчеры: Steam
Как установить:
- Скачиваем архив.
- Открываем папку с игрой. Для этого нажимаем ПКМ по игре в библиотеке Steam и в выпадающем меню выбираем "Свойства".
В открывшемся окне переходим на вкладку "Локальные файлы" и нажимаем "Обзор".
3. Содержимое архива копируем в папку с игрой. Во всплывающих сообщениях о слиянии папок и замене файлов, выбираем "Да" и "Копировать с заменой".
4. Открываем параметры запуска игры. Для этого в библиотеке нажимаем ПКМ по игре и выбираем "Свойства". В открывшемся окне переходим на вкладку "Общие". Ниже будет поле для ввода параметров запуска игры. В этом поле прописываем "-language russian" без этого, русификатор работать не будет.
Демонстрация русификатора:
В русификатор входит:
- Перевод интерфейса на русский
- Перевод текстур в главном меню. Различные надписи в самой игре не переведены.
- Русская озвучка диктора и турелей. Озвучка является полным зачитыванием русских субтитров.
Заключение:
Скажу сразу, раньше я никогда не занимался подобным, и актер из меня тоже никакой.
Так что не ожидайте от этого русификатора чего-то особенного.
Приятной игры!
комментариев нет