Rain World "Русификатор (текст) - от ZoG Forum Team"
Версия перевода: от 14.09.2018
Требуемая версия игры: 1.5 [Steam]
Дата добавления в архив: 02 декабря 2018 года
Перевод игры Rain World (версии 1.5) (версия игры, не перевода)
Установка:
Папку Mods со всем содержимым отправить в коренной каталог игры.
С помощью Partiality Launcher версии желательно не ниже 0.3.9.0 подключить CommunicationModule.dll
(File — Open Game — выбирайте exe-файл Rain World — ставьте галочку у CommunicationModule.dll — жмите Apply Mods внизу окна.)
Удаление:
Если перевод опостылел — отключите CommunicationModule.dll
Примечания:
В меню и в настройках глаз может оскорбиться размыленными шрифтами. Стерпите.
То, что заслуживает прочтения, будет отпечатано чётко — пиксель в пиксель.
Настоящая игра — за белого кота, жёлтый — для отчаявшихся. Начинайте с белого.
Если играть с раскладкой, отличной от стандартной, из экрана паузы пропадёт полезное пояснение. Приведу его ниже.
"О кнопке СЪЕСТЬ/ ВЗЯТЬ:
Чтобы подобрать вещь — нажмите ВЗЯТЬ однократно.
Чтобы съесть, или проглотить, или отрыгнуть что-либо — удерживайте ВЗЯТЬ некоторое время.
Чтобы положить предмет на землю — нажмите ВЗЯТЬ, удерживая ВНИЗ.
Чтобы переложить вещи из лапы в другую — быстро нажмите ВЗЯТЬ дважды. Бросковая лапа — левая."
Спасибо topicular за инструменты для перевода!
(Хоть он и кореец, и русскоязычных хвал не поймёт.)
комментариев нет